Privacy & Cookies Notice
1. Who we are
CineAtlas is a personal, non-commercial project that helps you discover films from around the world by clicking on a globe. This page explains how we use cookies and analytics data.
If you have any questions about this notice, you can contact the maintainer at: cineatlas.website@gmail.com
2. What data we collect
We do not ask you to create an account, and we do not knowingly collect information that directly identifies you (such as your name or email) when you use CineAtlas.
However, we use Google Analytics 4 (GA4) to understand how people use the site, for example:
- which pages are visited and for how long
- the type of browser and device used
- general location (e.g. country or city), based on IP
- technical events like errors or loading times
This data is collected in an aggregated and pseudonymous way. Your IP address may be processed by Google but is not shared with us in a way that directly identifies you.
3. Cookies and similar technologies
CineAtlas itself does not set cookies for features like login or preferences. Google Analytics, however, may set cookies or use similar technologies to:
- remember that a visitor has been on the site before
- measure how people move between pages
- help us understand which content is more popular
You can find more details in Google’s own documentation: how Google uses data from partner sites .
4. Why we collect this data (legal basis)
We use analytics data only to understand usage and improve CineAtlas – for example, to see which countries are most clicked or whether a feature is working correctly.
Depending on your country, the legal basis under data protection law may be:
- your consent, where required before analytics cookies are used; and/or
- our legitimate interest in understanding and improving how the site is used, in a way that respects your privacy.
This description is provided for information only and does not constitute legal advice. If you are unsure which legal basis applies, you should seek local legal guidance.
5. How to control cookies and analytics
You have several options to control or limit how Google Analytics and cookies are used in your browser:
- Use your browser settings to block or delete cookies.
- Use private / incognito mode to limit tracking between sessions.
- Install browser add-ons or extensions that block analytics scripts.
For more details on Google Analytics data practices, you can read: Google’s “How Google uses information from sites or apps that use our services” .
6. Data retention
Analytics data is stored by Google Analytics for a limited period, according to the configuration of the account. We use this information only in aggregated form (for example, total number of visits per country).
7. Third-party services
The main third-party service involved in data collection on CineAtlas is:
- Google Analytics 4, provided by Google LLC and its affiliates.
This means that some technical data (such as your IP address and browser information) may be processed on Google’s servers. Google acts as an independent data controller for some of this processing.
8. Children’s privacy
CineAtlas is not specifically targeted at children, and we do not knowingly collect personal data from children under 13. If you believe that a child has provided personal information via this site, you can contact us and we will review the situation.
9. Changes to this notice
We may update this Privacy & Cookies Notice from time to time, for example if we change which analytics tools we use. When that happens, we will update the “last updated” date at the bottom of this page.
Last updated: November 2025
Aviso de Privacidade & Cookies
1. Quem somos
O CineAtlas é um projeto pessoal e não comercial que lhe permite descobrir filmes de todo o mundo ao clicar num globo. Esta página explica como utilizamos cookies e dados de análise.
Se tiver dúvidas sobre este aviso, pode contactar o responsável do projeto através do e-mail: cineatlas.website@gmail.com
2. Que dados recolhemos
Não lhe pedimos para criar conta e não recolhemos, de forma intencional, dados que o identifiquem diretamente (como nome ou endereço de e-mail) quando utiliza o CineAtlas.
No entanto, utilizamos o Google Analytics 4 (GA4) para compreender como o site é utilizado, por exemplo:
- que páginas são visitadas e durante quanto tempo
- o tipo de navegador e dispositivo utilizado
- localização geral (por exemplo, país ou cidade), com base no IP
- eventos técnicos como erros ou tempos de carregamento
Estes dados são recolhidos de forma agregada e pseudonimizada. O seu endereço IP pode ser processado pela Google, mas não é disponibilizado ao projeto de forma que o identifique diretamente.
3. Cookies e tecnologias semelhantes
O próprio CineAtlas não define cookies para funcionalidades como login ou preferências de utilizador. No entanto, o Google Analytics pode definir cookies ou utilizar tecnologias semelhantes para:
- reconhecer que um visitante já acedeu ao site anteriormente
- medir como as pessoas navegam entre páginas
- ajudar a perceber que conteúdo é mais utilizado
Pode encontrar mais detalhes na documentação da Google: como a Google utiliza dados de sites e apps dos parceiros .
4. Por que motivo recolhemos estes dados (fundamento jurídico)
Utilizamos os dados de análise apenas para compreender a utilização e melhorar o CineAtlas – por exemplo, para perceber que países são mais clicados ou se uma funcionalidade está a funcionar corretamente.
Dependendo da legislação aplicável no seu país, o fundamento jurídico para este tratamento pode ser:
- o seu consentimento, quando exigido antes da utilização de cookies de análise; e/ou
- o nosso interesse legítimo em compreender e melhorar a utilização do site, de forma proporcional e respeitando a sua privacidade.
Esta descrição é meramente informativa e não constitui aconselhamento jurídico. Se não tiver a certeza de qual o fundamento jurídico aplicável ao seu caso, deverá procurar aconselhamento legal.
5. Como controlar cookies e análises
Tem várias opções para controlar ou limitar a forma como o Google Analytics e os cookies são utilizados no seu navegador:
- Usar as definições do navegador para bloquear ou apagar cookies.
- Utilizar o modo privado / incógnito, que limita o acompanhamento entre sessões.
- Instalar extensões ou complementos de navegador que bloqueiem scripts de análise.
Para mais detalhes sobre as práticas de dados do Google Analytics, pode consultar: a página da Google “Como utilizamos informação de sites ou apps que usam os nossos serviços” .
6. Conservação dos dados
Os dados de análise são armazenados pelo Google Analytics durante um período limitado, conforme a configuração da conta. Utilizamos esta informação apenas de forma agregada (por exemplo, número total de visitas por país).
7. Serviços de terceiros
O principal serviço de terceiros envolvido na recolha de dados no CineAtlas é:
- Google Analytics 4, fornecido pela Google LLC e suas afiliadas.
Isto significa que alguns dados técnicos (como o endereço IP e informações sobre o navegador) podem ser processados nos servidores da Google. A Google atua como responsável pelo tratamento (data controller) para parte deste processamento.
8. Privacidade de menores
O CineAtlas não é especificamente dirigido a crianças, e não recolhemos intencionalmente dados pessoais de menores de 13 anos. Se considerar que uma criança forneceu dados pessoais através deste site, pode contactar-nos para analisarmos a situação.
9. Alterações a este aviso
Podemos atualizar este Aviso de Privacidade & Cookies de tempos a tempos, por exemplo se alterarmos as ferramentas de análise que utilizamos. Quando isso acontecer, atualizaremos a data de “última atualização” no final desta página.
Última atualização: novembro de 2025